金門國家公園管理處昨日表示，為了今（二○二○）年「金門坑道音樂節」活動預做宣傳準備，金管處將預定在八月二十六日（星期三）的上午十時起，到下午一時為止，暫停翟山坑道對外開放，請遊客留意關閉時間。

  從二○一○年起開始舉辦的「金門坑道音樂節」，利用翟山坑道當成天然的音箱，渾然天成的迴音讓表演者的聲音更上一層樓，自開辦以來廣受樂迷們的喜愛，每年到了報名時刻都是一票難求，這也成為每年下半年之際，金門最重要的音樂盛事，同時也吸引不少海內外樂迷們爭相報名，只為一睹坑道音樂節的魅力。

  金門國家公園管理處表示，為了辦理「二○二○年金門坑道音樂節」的活動測試，以及各項宣傳事宜來預作準備，翟山坑道將預定於八月二十六日（星期三）的上午十時開始，至下午一時之間，暫停對外開放三個小時左右，金管處也提醒民眾在安排參訪行程的時後，請多加配合留意，避開暫停開放時間，以免掃興，造成不便之處，金門國家公園管理處也向民眾表達歉意。

  金門國家公園管理處表示，此次在二十六日暫時關閉翟山坑道三個小時的時間，目的是為迎接「二○二○年金門坑道音樂節」，而音樂節目前暫定可能會在十一月初的時候登場，為了讓活動盡善盡美，因此翟山坑道須先行辦理活動測試以及相關宣傳籌備工作，爰此將管制翟山坑道暫停開放。金管處預定在當天下午一時以後，隨即恢復開放參觀至下午六時為止。

  金門國家公園管理處感謝遊客的配合，讓活動能順利舉行。而民眾以及遊客若是對翟山坑道開放時間有任何疑問，可以撥打翟山坑道的服務專線：（082）313241。

(資料來源：金門日報)